Proyecciones del documental Femicidio…en mayo y junio de 2019

Luego de su premiere mundial en la Muestra de cine internacional Memoria, Verdad, Justicia Guatemala 2019 y de algunas proyecciones en colegios de Buenos Aires, el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas se exhibirá en varias provincias argentinas durante mayo y junio de 2019. Las proyecciones estarán seguidas de un debate con el público.

Les dejo la info que publiqué en Facebook en el evento al que se pueden sumar para difundir aquí.

Los flyers de las proyecciones son los siguientes. Les agradezco las difundan entre sus amistades de Chubut, Neuquén y Río Negro.

Desde ya, agradezco a lxs organizadorxs de estos ciclos por dejarme llevar el film sobre el femicidio de mi mamá, mi duelo y mi lucha a diversos espacios.

Si no están en estos lugares, pueden ver el documental hasta el 30 de mayo en la plataforma Cine.ar en la sección de estrenos en el siguiente link

TRAILER: https://youtu.be/ZiMOa-4nkwc

SINOPSIS
El 19 de julio de 2005, María Elena Gómez salió con su pareja, Ernesto Jorge Narcisi, en Buenos Aires. Esa noche Narcisi la mató a puñaladas. Los medios comunicaron la noticia como un “crimen pasional en Puerto Madero”. A diez años de ese hecho Mara Avila, hija de la víctima, puede resignificar ese supuesto “crimen pasional” como un femicidio y decide realizar un documental en primera persona, para darle un nuevo sentido político, desde lo subjetivo y desde lo social, a su mayor tragedia familiar.

FICHA TÉCNICA
Dirección de fotografía y cámara: Melina Terribili
Montaje y postproducción de video: Marisa Montes
Sonido directo y postproducción: Lucho Corti
Música original: A mí misma (Luciana Foglio, Cecilia Grammatico, Manuela Aguirre)
Producción ejecutiva: Carolina Reynoso
Jefa de producción: Mercedes Ducos López
Asesoramiento en guión: Gustavo Fontán, Marisa Montes, Eduardo Cartoccio
Diseño gráfico: Pablo Mozuc
Guión, producción y dirección: Mara Avila

Duración: 88 minutos

Calificación: Apta para mayores de 13 años (pueden concurrir menores en compañía de un adulto)

Con apoyo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y de FEDUN (Federación de docentes de UBA).

REDES SOCIALES Y SITIO WEB
Web: www.filmfemicidio.com.ar
Facebook: www.facebook.com/FilmFemicidio
Twitter: www.twitter.com/FilmFemicidio
Instagram: www.instagram.com/FilmFemicidio
YouTube: http://tinyurl.com/let9ffj

#25N Day of struggle against gender violence

It’s been a long time since I last wrote on this blog. Today’s Sunday, I’m working at home, but I keep thinking about our struggle, our everyday struggle against gender violence. It’s the international day for the elimination of violence against women, but I’d rather speak of gender violence, since it’s a much broader concept.

I’m writing this in English, so that other people can read and know about my story, or rather, my mom’s story. My mom, María Elena Gómez, was a 53-year-old Argentinian English language teacher whose partner killed her on July 19th, 2005, in Buenos Aires.

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles.

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles.

In 2014, as María Elena’s daughter and as a Communication Sciences student at the University of Buenos Aires, I decided to make a documentary called Femicide. One case, many struggles (Femicidio. Un caso, múltiples luchas, in Spanish) to tell the story of the years that followed my mom’s femicide and how I could make sense of it thanks to a collective struggle.

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles

 
The documentary has been supported by the National Institute of Cinema and Audiovisual Arts (INCAA), among other Argentinian institutions and organizations. I have worked together with awesome professionals, and I’m thankful to all the people who have taken part in the film and who have made it possible.

Not only does this first-person documentary deal with the question of femicide and gender violence in Argentina, but it also reflects on topics such as mourning, justice, memory, collective struggle, feminism, media, empathy, post-traumatic stress, the body as a political body, and how we can turn pain into beauty, to put it someway 🙂

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles. Shooting at Matienzo Cultural Center with my contemporary dance teacher, Jimena Pérez Salerno, and friends.

I include some screenshots of the film, which I will be hopefully premiering next year.
Having been so difficult to produce, to write, to promote, to direct and to be the protagonist of this documentary, I invite you to follow me on social media so that we can spread the word about it. I’ll need you at movie theaters next year to support our work and our struggle! Thanks a lot!

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles

Screenshot of the documentary Femicide. One case, many struggles (photos of María Elena Gómez, to whom the film is dedicated).

Love,

Screenshot of the film Femicide. One case, many struggles

Screenshot of the film Femicide. One case, many struggles (this is me in Puerto Madero, Buenos Aires, where mom was killed in 2005).

Mara Avila

More information on the film here: www.filmfemicidio.com.ar 

FB: facebook.com/FilmFemicidio

IG: instagram.com/FilmFemicidio

TW: twitter.com/FilmFemicidio

WIP del documental Femicidio…

A continuación difundo un WIP (work in progress) del documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas que me tiene como directora, guionista y protagonista, y que cuenta con producción ejecutiva de Carolina Reynoso y apoyo del Instituto de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA).

Las imágenes corresponden al último Paro internacional de mujeres y muestran parte de la movilización en la Ciudad de Buenos Aires, desde el Congreso hasta la Plaza de Mayo, el pasado 8 de marzo de 2017.

Un agradecimiento enorme a las amigas, a las voluntarias, a mi tía Tere y a Luis Avila por habernos acompañado en esta jornada de lucha en la que llevamos una bandera en homenaje a María Elena Gómez (Miss Mariela), mi mamá, cuyo femicidio motiva este documental.

Más info:

www.filmfemicidio.com.ar 

facebook.com/FilmFemicidio

twitter.com/FilmFemicidio

 

Hace tres años nacía el documental…

Difundo lo que publiqué hace unas horas en mi perfil de Facebook, a propósito del «recuerdo» que la red social me señalaba:

empecé en 2013 mi proyecto de documental sobre el femicidio de mi mamá

Hace tres años decidía dejar lo que estaba investigando para mi tesina de la Carrera de Comunicación y embarcarme en el proyecto de un documental sobre el #femicidio de mi mamá.
Primero con ayuda de mi tutor, Eduardo Cartoccio, y luego habiendo conocido a Caro Reynoso, pude dar forma a ese deseo inicial que tenía que ver con mucho más que obtener un título: era mi oportunidad de sanarme y de brindarle algo a la sociedad que tanto me había quitado.
Hoy estamos en etapa de rodaje del documental FEMICIDIO. UN CASO, MÚLTIPLES LUCHAS (FilmFemicidio), habiendo logrado con mucho trabajo de Caro, mío y de amigxs, familiares y periodistas que nos apoyaron dos subsidios del INCAA Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (uno para guión en 2015 y otro para producción en 2016).
Luego de trabajar durante 2015 el guión con Gustavo Salvador Fontán en un taller con otras compañeras, el camino se hizo más fácil y seguimos avanzando, aunque para mí siempre fue un arduo y movilizante recorrido que recién hoy se ha tornado luminoso a pesar de la oscuridad transitada.
Hoy tenemos a Caro Reynoso en producción ejecutiva, a Melina Terribili en dirección de fotografía, a Mercedes Ducos como jefa de producción y a Lucho Corti en dirección de sonido. Es un equipo de trabajo muy especial, que entiende que este proyecto excede lo profesional –o más bien poco tiene que ver con ello–.
Gracias por confiar en mi idea inicial y por apoyar mi lucha, que es la de todas.
#VivasNosQueremos #cine #NiUnaMenos

Les dejo un recuerdito del #8M:

Soy Mara y mi madre fue víctima de un femicidio

Difundo a continuación la nota publicada por María Florencia Alcaraz en el sitio Web Infojus Noticias el 9 de septiembre de 2015, donde la periodista me da voz para hablar sobre el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas en el que estamos trabajando junto a Carolina Reynoso, la productora ejecutiva del film.

Lamentablemente, la nota estaba disponible online hasta hace pocos días pero ya no lo está. Trabajadoras y trabajadores del sitio Web han denunciado la desaparición de muchas publicaciones, sobre todo con contenido de interés social y político.

Nota de Mara Avila sobre el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas, en Infojus Noticias

Captura de un detalle de la nota publicada en Infujus Noticias el 9 de septiembre de 2015 y borrada al 5 de febrero de 2016.

9 de septiembre de 2015 – Infojus Noticias #NiUnaMenos

«Soy Mara y mi madre fue víctima de un femicidio»

Su madre fue asesinada en 2005 por su pareja. Al hombre lo condenaron a ocho años y en 2013 quedó en libertad. El análisis de la cobertura del caso de su mamá la llevó a dirigir el documental «Femicidio. Un caso, múltiples luchas» en preproducción. «Como hija de una víctima de femicidio, he decidido hacer público mi caso», dice. Acá lo hace en primera persona.

 

Se cumplen tres meses de la convocatoria #NiUnaMenos, y una de las periodistas organizadoras de la movilización me solicita escribir esta nota. Alguien en algún lugar está escuchando o leyendo lo que tengo para contar.

Soy Mara, una comunicadora de la UBA que decidió hacer un documental sobre el femicidio de su madre, María Elena Gómez (Miss Mariela), una profesora de inglés apuñalada por su pareja, Ernesto Jorge Narcisi, el 19 de julio de 2005 en Puerto Madero.

Nota de Mara Avila sobre el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas, en Infojus Noticias. Detalle de la nota.

Detalle de la nota de Mara Avila sobre el documental «Femicidio. Un caso, múltiples luchas», publicada en Infojus Noticias el 9 de septiembre de 2015.

En marzo de 2014, decidí hacer una tesina audiovisual para la carrera de Ciencias de la Comunicación de la UBA. En un primer momento, imaginé un cortometraje donde abordaría la cuestión del tratamiento mediático que recibió la noticia sobre el femicidio de mi madre. Fui a la hemeroteca de la Biblioteca Nacional y me encontré con los diarios del 20 de julio de 2005, entre los cuales me impactó y afectó bastante Crónica, que incluyó –tanto en una portada como en una nota de seguimiento del caso– una imagen del cadáver de mi madre. Escribí una ponencia titulada “El femicidio de María Elena Gómez: mi derecho a réplica como hija de la víctima”, para aclarar que mi madre no había sido víctima de ningún “drama pasional”, sino que había sido víctima de un “femicidio”, concepto con el que la sociedad está bastante familiarizada en la actualidad. El hombre –en este caso, Narcisi– mata a la que considera “su” mujer, y esto ocurre generalmente cuando la mujer –mi madre, en este caso– decide terminar la relación. Suele hablarse de femicidio íntimo, porque es en general la pareja –o alguien del círculo íntimo de la víctima– quien comete este arrebato de la vida de la mujer.

Presenté la mencionada ponencia en unas jornadas sobre género y comunicación en el Centro Cultural de la Cooperación en septiembre de 2014, donde conocí a la directora del documental Yo aborto, tú abortas, todxs callamos, Carolina Reynoso. Pronto decidimos trabajar juntas en el film Femicidio. Un caso, múltiples luchas, del cual seré directora, guionista y protagonista –el INCAA nos ha otorgado un subsidio para “desarrollo de guión” y confiamos en que pronto nos volverá a apoyar–.

Nota de Mara Avila sobre el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas, en Infojus Noticias. Detalle de la nota.

Referencia a la nota publicada en Infojus Noticias por María Florencia Alcaraz, recientemente borrada del sitio.

Hemos tenido dos jornadas de grabación: un registro de la movilización “Ni una menos” el 3 de junio en el Congreso de Buenos Aires, y otro registro en el reciente Congreso Latinoamericano de Comunicación en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. Allí presenté un análisis de medios en diacronía respecto del caso de mi madre y del de la joven Agustina Salinas, apuñalada también en Puerto Madero por su pareja en abril de este año. La conclusión de este análisis da cuenta de que se han abandonado los sintagmas “drama pasional” o “crimen pasional” en el transcurso de diez años, pero en algunos medios de comunicación persiste un tratamiento amarillista y folletinesco de los casos, donde el “misterio”, el “drama” y la “sangre” están a la orden del día.

Como hija de una víctima de femicidio, he decidido hacer público mi caso, y trabajar en un film que visibilice la problemática. Porque necesitamos mayor protección del Estado hacia las víctimas y erradicar las prácticas y discursos sociales que continúan revictimizándolas aun muertas. Como mi madre, ellas ya no pueden hablar; pero las que están aquí nos necesitan.

Nota: creo que la nota publicada en Infojus tenía algún textito editado por la periodista, pero no lo puedo constatar pues no hice captura de la nota. Sin embargo, el diario Reporte la había levantado el 10 de septiembre de 2015 aquí.
La nota original se encontraba alojada en esta URL.

Foto de Analía Ávalos.

Debate sobre la representación de la violencia de género en los medios de comunicación

El lunes 30 de noviembre participaré de una charla-debate sobre el tratamiento mediático de casos de violencia de género en la Argentina, a las 18:30 horas en la Sala Osvaldo Pugliese del Centro Cultural de la Cooperación. Difundiré el análisis en diacronía que realicé respecto del femicidio de mi mamá, María Elena Gómez (asesinada en 2005), y el caso de la joven Agustina Salinas, asesinada por su pareja en 2015. Difundo a continuación la gacetilla de prensa del Centro Cultural de la Cooperación.

Agradezco a Jésica Farías por la invitación para participar nuevamente de una jornada sobre género. El año pasado, gracias a las jornadas sobre género y sexualidades de las que participé en el Centro Cultural de la Cooperación, conocí a Carolina Reynoso, y allí comenzamos a trabajar juntas en el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas.

 Debate sobre la representación de la violencia de género en los medios de comunicación en el Centro Cultural de la Cooperación

DERRIBANDO ESTIGMAS: charla-debate sobre la representación de la violencia de género en los medios de comunicación

En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, desde el Área de Comunicación y géneros del Departamento de Comunicación del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini lxs invitamos a debatir y seguir pensando sobre el rol de los medios masivos en la reproducción de las distintas formas de la violencia machista hasta su extremo más radical, el femicidio. Asimismo, junto a las mujeres que protagonizan las historias que los diarios, la radio y la televisión reproducen de manera sexista, nos adentraremos en esos tratamientos para repensar otras maneras de comunicar desde sus experiencias.

El discurso mediático ha instalado a las mujeres como principal objeto de consumo, su uso y abuso parece formar parte de este capitalismo de los cuerpos que establece jerarquías y determina cuáles y cómo son los que importan y cuáles aquellos que pueden ser desechados. Revisar las formas de narrar, de construir sentido sobre las víctimas es un primer paso para salir de los discursos moralizantes, aleccionadores que no hacen más que revictimizar a niñxs, adolescentes y mujeres asesinadas.

Para avanzar en el análisis y las responsabilidades, pero también para reflexionar en conjunto sobre una nueva y respetuosa manera de representar, el lunes 30 de noviembre, a las 18.30 en la Sala Pugliese, presentaremos el Monitoreo “Ellas tienen derechos”, que fue realizado por Comunicación para la Igualdad con el apoyo de la Asociación para las Comunicaciones Cristianas (WACC) y examina las coberturas de los femicidios de Lola Chomnalez, Melina Romero y Ángeles Rawson, junto a un video en donde la antropóloga Rita Segato; la titular de la Defensoría del Público, Cynthia Ottaviano; y el periodista Emilio Ruchansky examinan el tema; el trabajo “Del crimen pasional al femicidio: análisis en diacronía del caso mi madre (2005) y del de la joven Agustina (2015), ambas apuñaladas en Puerto Madero” donde la comunicadora Mara Avila analiza el femicidio de su madre María Elena Gómez;  y diferentes spots producidos por las integrantes de la Asociación de Mujeres Argentinas por los Derechos Humanos (AMADH) -junto a Cine en movimiento- en el marco de la Campaña de sensibilización y prevención de la prostitución, explotación sexual y trata de personas.

Sandra Chaher, directora de Comunicación para la Igualdad; Emilio Ruchansky, integrante de RED PAR – Periodistas de Argentina en Red por una Comunicación no Sexista-; Mara Avila, comunicadora, directora y guionista del documental “Femicidio. Un caso, múltiples luchas” e integrantes de AMADH nos acompañarán en la charla y el posterior debate. Modera: Jimena Rodríguez, Grupo de Comunicación y Géneros del Departamento de Comunicación.

Centro Cultural de la Cooperación logo
¡Lxs esperamos!

Grupo de Comunicación y Géneros

Departamento de Comunicación

Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini

 

 

 

La excusa de la academia: hablar sobre el femicidio de mi madre públicamente

El año pasado presenté una ponencia en el Centro Cultural de la Cooperación sobre el tratamiento por medios gráficos de la Argentina del femicidio de mi madre, ocurrido el 19 de julio de 2005. La ponencia se titulaba: «El femicidio de María Elena Gómez: mi derecho a réplica como hija de la víctima«. Dicho trabajo fue destacado por la Universidad Nacional de Lanús, y próximamente será parte de una publicación digital en la que se compilan otros trabajos surgidos de un concurso de ensayos sobre violencia de género.

Mara Avila en la Facultad de Ciencias Sociales durante el Congreso Latinoamericano de Comunicación (cámara: Carolina Reynoso).

Mara Avila en la Facultad de Ciencias Sociales durante el Congreso Latinoamericano de Comunicación (cámara: Carolina Reynoso).

Básicamente, como hija de una víctima y como tesista de Ciencias de la Comunicación de la UBA, quería usar mi derecho a réplica y dejar en claro que mi madre, María Elena Gómez, no había sido víctima de ningún «drama pasional», sino que había sido víctima de un femicidio. Asimismo, quería refutar la información acerca de que había recibido puñaladas en la vagina –tal como lo publicaba el diario Crónica el 20 de julio de 2005–, puesto que mi madre había sido apuñalada en el tórax.

Recientemente, presenté en el Congreso Latinoamericano de Comunicación en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA un análisis en diacronía respecto del tratamiento por medios gráficos que recibió la noticia sobre el femicidio de mi madre en 2005 y sobre el que recibió el caso de la joven Agustina Salinas, también apuñalada por su pareja en Puerto Madero pero en 2015. La conclusión a la que llegué fue que, a pesar de la evidente visibilización que ha adquirido la problemática del femicidio en la actualidad, el periodismo persiste en el uso de ciertos recursos folletinescos en los que el «misterio», la «sangre» y el «drama» siguen vigentes.

Mara Avila exponiendo sobre femicidio y medios de comunicación en el Congreso Latinoamericano de Comunicación el 19 de julio de 2015.

Mara Avila exponiendo sobre femicidio y medios de comunicación en el Congreso Latinoamericano de Comunicación el 19 de julio de 2015.

Ahora me encuentro en Córdoba, y el miércoles me presentaré en el Congreso REDCOM en la Escuela de Ciencias de la Información de la Universidad Nacional de Córdoba, para volver a hablar sobre el tratamiento mediático del femicidio de mi madre, con una actualización de la ponencia arriba mencionada (podrán ver el programa completo del congreso aquí).

Si bien cada momento de exposición pública me genera bastante estrés, estoy convencida de que la única forma de generar un cambio en esta sociedad donde los «machos» continúan matando a «sus» mujeres es visibilizando la problemática del femicidio y de la violencia de género como un problema social de todas y de todos.

Desde mi lugar, no le deseo a ninguna hija ni hijo tener que pasar el martirio y las consecuencias psicológicas –aparentemente bien ocultadas durante estos años– que este hecho social ha ocasionado en mi vida. Por eso hago lo personal público –como señala el feminismo: lo personal es político–.

Grabación para el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas.

Grabación para el documental Femicidio. Un caso, múltiples luchas (Dir. Mara Avila, Producción Ejecutiva: Carolina Reynoso) en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA.

Gracias a quienes están apoyando mi proyecto de documental, con producción ejecutiva de Carolina Reynoso: Femicidio. Un caso múltiples luchas. En el marco de este film, estoy sanando las heridas del pasado y del presente, con el objeto de brindar mi historia a la sociedad que tanto me ha quitado pero que ahora parece estar acompañándome de una forma menos estigmatizante.

10 años desde el femicidio de mi mamá

El feminisno sostiene que «lo personal es político». Por eso te cuento, a vos que tal vez estás preocupado/a por el resultado de las elecciones porteñas de hoy o que quizás estás compartiendo un rato ameno con tu familia, que una mujer de treinta y cinco años hoy está intentando hacer un documental sobre el femicidio de su madre. Hoy, 19 de julio de 2015, se cumplen diez años desde que María Elena Gómez, Miss Mariela, fuera asesinada por su pareja en Puerto Madero. El femicida está libre, habiendo cumplido su condena, desde el 18 de julio de 2013. Yo, su hija, fui querellante en dicha causa, y llevo diez años tratando de encontrar una mayor paz en mi vida, tratando de transformar el dolor a través de distintas manifestaciones del arte, por mínimas que sean: cantar, pintar, bailar y, ahora, trabajar en esta peli. Yo, Mara, he sido una «víctima colateral» más, según los relevamientos y categorías de la ONG La Casa del Encuentro.

¿Por qué debería interesarte esta historia «personal»? ¿Por qué estaría bueno que apoyaras el documental que estamos pre-produciendo con Carolina Reynoso sobre este caso?

Film Femicidio en el Congreso durante la jornada Ni una menos. Dijimos presente por María Elena Gómez

María Elena Gómez (27-04-1952 / 19-07-2005) presente. Foto: Analía Ávalos.

Porque vos también sos parte de esta sociedad donde la mujer es cosificada desde las más mínimas hasta las más extremas prácticas –como es el caso de un femicidio, entendido como el asesinato de una mujer por parte de un hombre que la considera de su propiedad–.

Eso. Solamente quería que te tomaras un momentito hoy para reflexionar sobre esas prácticas y discursos que los sujetos en esta sociedad capitalista continúan reproduciendo y que hicieron posible que en 2014 se contabilizaran al menos 277 femicidios en nuestro país.

¡Basta de mujeres asesinadas por sus parejas! ¡Basta de niñas, niños y jóvenes que se quedan sin madre a causa de la violencia de género! Basta de «Marielas» y de Maras». Hagamos algo ya.

Cumpleaños en lucha: un nuevo aniversario del nacimiento de María Elena Gómez

Le digo a una amiga hace unos días: «el 27 de abril cumplía años mamá». Mi amiga replica: «cumple años tu mamá». «Cumplía«, sigo pensando. Porque hoy no está. ¿O sí?

¿Podemos pensar que mi mamá está presente en todo lo que hago para recordarla? ¿Podemos pensar que está presente en mi lucha contra la violencia de género y en el documental que he decidido realizar para que toda esta mierda que he vivido sirva para algo? ¿Podemos pensar que Mariela, cuya partida nadie imaginó el 19 de julio de 2005, se fue para darnos una nueva lección –y no de inglés, en ese caso–?

María Elena Gómez con un alumno de inglés

María Elena Gómez (Miss Mariela) con uno de sus alumnos de inglés.

 

Todo esto nos remite a la cuestión de la memoria. ¿Cómo recordamos a nuestras víctimas? ¿Qué hacemos desde lo subjetivo y desde lo social para sanar las fracturas en la empantanada tierra de nuestros recuerdos? ¿Cómo salir del pantano y empezar a sembrar un bosque en tierra fértil? ¡¿Cómo usar la mierda como abono, me he preguntado tantas veces?!

Sin dudas, me gustaría no estar pensando en cómo honrar a mi madre, una luchadora, una mujer argentina asesinada por querer decir «basta» –una más, de las que cada 32 horas mueren en la Argentina, víctimas de femicidios–. Ojalá estuviera soplando junto a ella las velitas de un rica torta por los 63 años que hoy hubiera cumplido.

Pero también sé que si todo hubiera seguido el cauce «normal» de una familia de clase media porteña, no sería la mujer que hoy soy –y que estoy tratando de construir, a pesar de mis «pantanos» y de la «mierda»–.

Por suerte la cultura en la que vivimos habilita cada vez más la emergencia de subjetividades que luchan, por ponerlo en términos que ahora mismo estoy pensando. Entonces no es tan «raro» que me anime a decir, después de casi diez años: «mi mamá fue una víctima de femicidio, yo he sido una víctima colateral, y contra esta violencia de género –sistemática– quiero hacer algo».

Porque a pesar de que la violencia hacia las mujeres continúa reproduciéndose a través de múltiples prácticas y discursos, aquí estamos nosotras, las hijas de las víctimas, las estudiantes, las mujeres que luchamos para que no nos callen ni nos sigan matando. Por eso mi voz se vuelve múltiple. Junto con mi voz –aunque tan sólo sean unas líneas en un blog– resuena hoy también la voz de mi madre, y con ésta la de cientos de mujeres que luchan a diario contra la violencia de género.

Hoy no es un cumpleaños más de María Elena Gómez (Mariela, Miss Mariela). Hoy es un cumpleaños en lucha. ¡Basta de femicidios! ¡Basta de violencia contra las mujeres!

Volviendo a la cuestión de la memoria, mi mejor homenaje a mi madre es hoy –y lo será siempre– persistir en mi lucha.

María Elena Gómez, víctima de femicidio en la Argentina, con su hija, Mara Avila

María Elena Gómez, una profesora de inglés víctima de femicidio en la Argentina en 2005, con su hija, Mara Avila.